Venerdì 27, sabato 28 e domenica 29 gennaio 2017
Circolo Ufficiali, Via Marsala 12, Bologna
Jonathan Burrows/Matteo Fargion & guests
Un progetto speciale di Emilia Romagna Teatro Fondazione/Arena del Sole/Xing realizzato nell’ambito di ART CITY Bologna in occasione di Arte Fiera 2017.
Venerdi 27, sabato 28 e domenica 29 gennaio 2017, al Circolo Ufficiali di Bologna avrà luogo un progetto speciale di ERT/Arena del Sole/Xing: Hysterical Furniture di Jonathan Burrows e Matteo Fargion. Una ‘retrospettiva al futuro’ che analizza e approfondisce il lavoro della coppia di artisti, l’uno coreografo e danzatore, l’altro compositore e musicista, già ospiti a Bologna e a Modena in più occasioni nel corso degli anni. Un evento in esclusiva per l’Italia, un progetto speciale di Emilia Romagna Teatro Fondazione/Arena del Sole/Xing realizzato nell’ambito di ART CITY Bologna in occasione di Arte Fiera 2017.
Anti-spettacolari, diretti e ironici, artigiani e umanisti, Burrows e Fargion maneggiano con destrezza questioni compositive e coreografiche, sociali e contestuali. Nella loro pratica sono le parole e i gesti che danzano e segnano il tempo. Negli eleganti saloni del Circolo Ufficiali, la retrospettiva si sovrappone come un arredo vivente al luogo riuscendo a trasformare il rigore formale in frizzo isterico, abitandolo con azioni che toccano con leggerezza i territori della musica e della danza. Nella tre giorni si vedranno lavori passati e recenti: da Show And Tell, lecture-performance costruita a partire dal loro background culturale, agli ormai classici duetti Speaking Dance e Body Not Fit For Purpose, dove la musica sgorga ritmicamente dalla sequenza di un’inarrestabile cascata di gesti e pensieri. Espandendosi in una dimensione di relazione e intreccio con altri artisti e correnti di pensiero, la retrospettiva ospita le danzatrici e coreografe inglesi Eleanor Sikorski e Flora Wellesley Wesley con il duo Eleanor And Flora Music, una reinterpretazione della partitura di Both Sitting Duet (che sarà anche eseguita dagli autori nella versione originale), in un confronto estetico e politico tra due giovani donne e due uomini di mezza età. L’influenza della musica contemporanea nel lavoro di Burrows e Fargion (che è compositore per formazione) viene invece affidata alla pianista Francesca Fargion, figlia di Matteo, con la bellissima Piano Sonata Number One di Chris Newman. L’intreccio e l’apertura su altri mondi culmina nella terza giornata, dedicata a Return Of The Salon, uno spazio di incontro informale, con dolci e liquori, che accoglie, oltre a The Cow Piece di Burrows e Fargion, il lavoro degli italiani Kinkaleri e Tempo Reale con Unofficial Real Good Time. Accompagna la tre giorni l’installazione integrale del progetto 52 Portraits, un’epica ‘canzone d’amore’ lunga un anno, i cui segmenti sono stati pubblicati in rete con cadenza settimanale, a scandire un calendario di autobiografie cantate e danzate da 52 amici e colleghi del mondo della danza internazionale. Burrows, Fargion e il videomaker Hugo Glendinning riescono a catturare la forza profonda degli invitati, rivelandone le storie, i pensieri e le battaglie in modo divertente e inaspettato. A Bologna sarà eseguito dal vivo anche il Portrait della coreografa norvegese Mette Edvardsen, artista che ha avuto una forte influenza sul lavoro del duo, e, a sorpresa, The Barman’s Portrait eccentrico 53° ritratto della serie, dedicato al barman del Circolo Ufficiali. Il bar sarà sempre aperto.
Jonathan Burrows (danzatore, coreografo e performer) e Matteo Fargion (musicista, compositore e performer) lavorano insieme dal 1989; a partire da quell’anno la loro produzione di duetti è stata presentata in tutto il mondo; al loro lavoro sono state recentemente dedicate numerose retrospettive realizzate in altrettante città come Lisbona, Porto, Philadelphia e ora Bologna. Il loro lavoro, tra musicalità, gesto e parola ritmica, coniuga rigore intellettuale e inaspettato umorismo, e affonda le radici nella passione condivisa per la musica classica, che i due artisti fanno collidere con un approccio performativo aperto alla relazione col pubblico, anarchico e gioioso. Attualmente stanno realizzando tournée internazionali di dieci loro creazioni. Nel corso del 2016 sono stati impegnati nella realizzazione di 52 Portraits; un progetto video lungo un anno, realizzato con cadenza settimanale. Ad ogni settimana corrisponde un ritratto. Tra le loro più recenti creazioni ricordiamo: Body Not Fit For Purpose, duo commissionato dalla Biennale Danza di Venezia nel 2014, ed una nuova installazione sulla volatilità della danza e le sue tracce nella mostra dell’archivio Derra De Moroda Dance Archive al Museum Der Moderne Salzburg. (www.jonathanburrows.info www.52portraits.co.uk)
PROGRAMMA GIORNALIERO
venerdi 27 gennaio
h 19.30 (durata 3 ore circa)
Jonathan Burrows/Matteo Fargion – Show And Tell
Jonathan Burrows/Matteo Fargion – Body Not Fit For Purpose
Jonathan Burrows/Matteo Fargion/Hugo Glendinning – 52 Portraits
sabato 28 gennaio
h 19.30 (durata 3 ore circa)
Jonathan Burrows/Matteo Fargion – Speaking Dance
Jonathan Burrows/Matteo Fargion & Eleanor Sikorski/Flora Wellesley Wesley – Eleanor And Flora Music
Jonathan Burrows/Matteo Fargion – Both Sitting Duet
Jonathan Burrows/Matteo Fargion & Mette Edvardsen – Mette Edvardsen Live Portrait
Jonathan Burrows/Matteo Fargion – The Barman’s Portrait
Jonathan Burrows/Matteo Fargion/Hugo Glendinning – 52 Portraits
domenica 29 gennaio
h 16.00 (durata 3 ore circa)
Return Of The Salon:
Jonathan Burrows/Matteo Fargion – The Cow Piece
Chris Newman – Piano Sonata – played by Francesca Fargion
Kinkaleri/Tempo Reale – Unofficial Real Good Time
Jonathan Burrows/Matteo Fargion & Mette Edvardsen – Mette Edvardsen Live Portrait
Jonathan Burrows/Matteo Fargion – The Barman’s Portrait
Jonathan Burrows/Matteo Fargion/Hugo Glendinning – 52 Portraits
Biglietteria e prevendita
Posti limitati
Biglietteria Arena: dal martedì al sabato ore 11-14 e 16.30-19, via Indipendenza 44 Bologna. 051.2910910. Biglietteria telefonica: 051.656.83.99 dal martedì al sabato ore 10-13.
HYPERLINK “mailto:biglietteria@arenadelsole.it”biglietteria@arenadelsole.it
ingresso 12
ingresso ridotto € 10 per i possessori di qualsiasi biglietto di ingresso ad Arte Fiera e voucher Xing
abbonamento Hysterical Furniture valido per tre giorni € 30
Nelle giornate di spettacolo, i biglietti sono in vendita presso il Circolo Ufficiali a partire da un’ora prima dell’inizio dello spettacolo
www.arenadelsole.it | www.emiliaromagnateatro.com|www.xing.it